クリスマスの準備 別にケーキを食べたいわけではありませんが、せっかく近所でもローストチキン用の鶏を売っているので、ローストチキンを焼くチャンスなのです。 実家に戻って以来、ローストチキン用の鶏Ⅰ羽、ローストビーフ用の牛肉のブロックなどが近所で…

今日の通訳クラス（日英）は、河野外務大臣の就任会見のときのスピーチでした。日本語のまわりくどい表現をどう訳すかがポイントなのですが、しばらくやっていないと、「えーい、よけいなことばかりいっていて！！」といらいらする表現ばかり。（英語で慣習…

年賀はがきをいつ書くか？ そういえば、昨年年賀はがきを20日までに投函してしまっていたことに気づきました。例年にない早さなので驚いていたのを覚えています。 今年はこまごまとした用事が多く、まだデザインすら検討していません。 ゆうせい公社の「はが…