1月26日

　今日は通訳クラスのテストの日。
　前もってわかっていたのですが、通常の事業内容とはまるで関係のない問題です。それでも、Readingのテストは時間内に全部解答できてほっとしたら、リスニングのテストは、最初の3分間で20問の単語テストは４択なのに、４つ全部わからない単語が並んでいて唖然！！
　なかなかがっくりしたところで（テストは各20分）、残りの時間は通常授業なのでなんだか疲労感がいっぱい。
　総合成績にこのテストはほとんど関係ないとはいえ、クラスはあと５回、「きわだって進歩した」といわれるまでにはほど遠い状態で、なかなかいらつく日々です。
　練習方法を変えたら、逐次通訳はぐっと上達しましたが、あとは？？？
　会議通訳になることが目的でこのクラスを受講していませんが、進級はしたい！！