11月27日

 ノマドといわれて何のことかわかりますか?
 「海外ノマドのすすめ」というタイトルのメイルが届いたので内容を読んでみると、「オフィスを持たない」、「働く場所を固定しない働き方」だという意味で使われるようです。ノマドワークみたいな感じで。。。。
 英語で、Nomad(発音はノーマッド遊牧民を意味する単語から名づけられた言葉。英辞朗でひいてみたら、単語の難度は最高の12でした。難度がついているので、特殊な言葉ではないようです。(医学用語など特殊な単語は、難度判定なしになる)
 宇都宮に落ち着くと決めて翻訳、翻訳チェックなどをぼちぼち始めている状態なので、SOHO関係のメイルがはいってくることが多く、その中のメイルがこの「ノマドのすすめ」でした。
 実は海外ノマドは私がやってみようとしていたこと。東南アジアの物価の安いところに住んで日本の仕事をインターネット上ですれば、そんなに稼ぎがなくても暮らせるのです。
 実際は、我が家に住んで家賃をうかせて暮らす、ノマドに近いような、でも定住しているから、正確にいえばノマドではない、そんな暮らしをしようとしています。