11月17日

　「Brexit」についての疑問
　BrexitについてのEUの担当者が話しているニュースを聴いていたのですが、
ここで基本的な疑問が１つ。
　Brexitとは、イギリスがEUを抜けることなのですが、この言葉は、BritainがExitするという２つの単語を短くしたもの。
　正式な名称は、「Withdrawal of the United Kingdom from the European Union」そもそも、United　KingdomとはGreat　Britain and　Northern　Irelandなので、Britainというと、Northern　Irelandが含まれていません。
　一般的な話なら、U.KのかわりにBritainということはよくあるのですが、
EUからの離脱という話の場合は、IrelandとNorthern　Irelandの境界の話も出てくるので不思議です。
　EUからUKが離脱すると、IrelandとNorthern　Irelandの間に国境をつくらなければならないという話題が出てくるので、UKのEU離脱をBritainがどうするかなとどコメントするのは微妙すぎる気がします。

　以前、Northern　Ireland出身の男性にあったことがあるのですが、IrishともBritisｈとも呼べなくて困ったことを思い出しました。

　Northern　Ireland出身でなければ気にしない話題なのかもしれませんが。。。