3月30日

ツワナ語レッスン2日め。基本的に挨拶しか習っていませんが、文法を抜きにして、あなた、私のほかに私のお母さんとかお父さんとか所有格を使うのはやめてほしいです。疑問文の作り方がちょっと不思議ですが、うまく説明できません。Webで登録して交換レッスン(お互いに得意な言葉を教える)のサイトをみつけ、さらにツワナ語と日本語の交換レッスンを希望している人をみつけ、びっくりしました。ちょっとトラブルのもとになるかも知れないので試すのはやめようとおもっています。それでなくてもツワナ語で頭痛いのに、日本語を説明する気力は残っていないと思っています。そろそろ慣れてきてスーパーで売っている食材、特に野菜が新鮮でないとか、いろいろな事に気づきはじめました。やはり、いままで緊張していたのかな?と思います。