12月26日

猫が咳をするとき 雌猫がときどき咳をするので、猫草を置いてみたのですが、咳はあいかわらず続いています。 (猫草が大好きな雄猫、ケージを開けると猫草へまっしぐら) 咳が出る病気を調べてみたのですが、「毛球症」(毛が胃にたまってしまう)以外はやせ…

12月25日

Webサイトのお引越しの手伝いの件は29日に直接会って作業を打ち合わせることになりました。 Webの担当者は私のメイルを見て、返信してくれ、私が状況を理解していることがわかったようなので一安心です。あちらからのメイルも転送してもらいましたが、私も何…

12月24日

このところAmazonで頼んだ品物の配送でトラブルが続いています。 Amazonがヤマトと佐川急便の他に委託する宅配業者を増やし、その中の一つでトラブル続出。 メイル便で届くはずの文庫本が、「宮城県、仙台市にて投函しました」などと配送状況が表示されるの…

12月23日

クリスマスの準備 別にケーキを食べたいわけではありませんが、せっかく近所でもローストチキン用の鶏を売っているので、ローストチキンを焼くチャンスなのです。 実家に戻って以来、ローストチキン用の鶏Ⅰ羽、ローストビーフ用の牛肉のブロックなどが近所で…

12月22日

今日の通訳クラス(日英)は、河野外務大臣の就任会見のときのスピーチでした。日本語のまわりくどい表現をどう訳すかがポイントなのですが、しばらくやっていないと、「えーい、よけいなことばかりいっていて!!」といらいらする表現ばかり。(英語で慣習…

12月21日

年賀はがきをいつ書くか? そういえば、昨年年賀はがきを20日までに投函してしまっていたことに気づきました。例年にない早さなので驚いていたのを覚えています。 今年はこまごまとした用事が多く、まだデザインすら検討していません。 ゆうせい公社の「はが…

12月20日

保護猫シェルターのサイトのお引越しの手伝いを申し出て、その反応にちょっと驚き、それからちょっと後悔もしています。 だいたいの事情はわかったのですが、担当者がどの程度状況を把握しているか疑問だからです。場所がお互い離れているのすが、私は直接会…

12月19日

札幌の居酒屋での爆発事故の原因を聞いて驚きました。 スプレー缶を室内で噴射していたなんて!! 実は依然空きスプレー缶に引火した火事(爆発)に遭遇したことがあります。ひばりが丘駅(西武池袋線)近くの雑居ビルの6Fにいたとき、「バン!」という爆発…

12月18日

食べ物は色で美味しそうにみえる? 安かったので葉先が紫色の白菜を買いました。 サラダや漬物が無難なところですが、白菜2分の1あるとサラダくらいではつかいきれず、煮物にしてみました。 味は当然同じですが、豚バラ、白菜、つみれ、しいたけを煮込んだ…

12月17日

猫草さがし 我が家の猫たちは異常に猫草が好きです。 猫草は、大麦や燕麦をまいてまっすぐ伸びている状態のものなので種があれば夏場ならどんどん育ってくれるので問題はありません。 びっしり種をまくと育ってきたあと鉢の中で密集状態になってしまい10日ほ…

12月16日

今日は一日ぼーっとしていようと決めました。 まあ、なんとなく緊張感が抜けてしまっているのでそうなりそう!!な予感がしているだけですが。。。 今週は朝7時前に起きる必要がある日は一日もないのでラッキー。 それで、ボールを編みぐるみにするべくかぎ…

12月15日

いつものことですが、土曜日はどきどきしながら出かけていきます。特に今週は忘年会や、JICAの集まりに出ていたため、テストの準備ができていないためいつもよりドキドキ度は多め。 ただし、クラスに慣れてきたためか、単語テストの準備は意識的に減らすよう…

12月13日

今晩は和太鼓グループの忘年会。 和太鼓のレッスンは、午後、夜、プライベートレッスンと別れているのでイベントで一緒に舞台で演奏するとき以外顔を合わせていません。 それで暑気払い、忘年会と年2回宴会を開いています。 今回、新メンバーが来ると聞いて…

12月12日

このところ物理の問題を解いていて疑問が一つ。問題は解けるのですが、公式を使って計算すればいいだけ。理系用の教科書ではないのでやさしいのですが、高校の物理ってこんなに簡単だったかしら? というか式がわかれば全部計算できるってどういうことかな?…

12月14日

今日で専門学校の授業は終了。 朝、校長先生がわざわざ挨拶に来てくれました。 ということは、来年も仕事頼むつもりなのかな?。。。 なんだか今日も2人欠席で終了してしまって、来年どうなることか不安な感じですが、実技課題をどうするかという問題もある…

12月11日

塾の授業で練習問題をはじめてすぐ眠りはじめる子がいます。 英文の穴埋めの2問目くらいですでに眠そうになっているので、いったいどういう状態でやってくるのか、疑問です。 部活を終わらせて夕食をとっていそいでくるとちょうど眠くなる時間なのはわかるの…

12月10日

病院へマッサージへ行って、「上半身もかたいですね」といわれました。体は全体のバランスが大事なので悪いところがあると他にも影響が出るといわれました。 脚の裏側の筋を伸ばすストレッチをはじめたら、長距離を歩くと痛むアキレス腱付近もこのごろその痛…

12月9日

寒くなってきました。 といっても、12月はこのくらい寒くても普通なのですが、気温が上がったり、冷え込んだり忙しすぎてついていけません。 今年暖かかったためか、今まで2階でファンヒーターをつけていませんでしたが、今日はタンクを満タンにしてONにして…

12月8日

イギリス料理の番組 NHKで放送している「レイチェルのキッチンノート」を録画してみようとしているのですが、録画してみていないものがだんだんたまってしまっています。 この番組、ロンドンやパリでの料理が見られて、作る過程もみられるのですが、おやっ?…

12月7日

今日は学校祭のため授業はお休み。 授業がお休みになるのは基本的にはうれしいのですが、何かと物入りな12月に授業数が減るのはあまり歓迎するべきことではないはず。でも、やっぱりちょっとうれしい。 一方、通信制高校のほうは個人のスケジュールで何回授…

12月6日

英語のリテンションがよくないという人が英語クラスの仲間に結構いますが、これは英文を聴いて内容を覚えられないという意味です。 クラスで音声を流した後、だれかがあてられて訳すのに四苦八苦しているときは、内容がわかっているのですが、自分があてられ…

12月5日

このところ、 「耳がよくなる本」 「視力が回復する本」 などを読んでいるのですが、どうもどれも血流が悪くなることが原因だと 主張しているものがほとんど。 Amazonのプライム会員なので、Kindle版の本の中でただのものがあるのでダウンロードして読んでい…

12月4日

英語のテストの疑問 私が教えている中学生は中間試験が終わったばかりですが、疑問がいろいろあります。 まず、 ・先生は教科書をまったく読んでいないらしい。 ・教科書の内容をまったく日本語に訳さない先生もいる。 ・単元テストは、すべて穴埋めなのでワ…

12月3日

ご近所の引っ越し 電話のメッセージランプが点灯しているので再生してみると、ご近所さんの引っ越しの挨拶でした。 私が子供のころ、私の家の西向かいに住んでいて、その後2軒南にお引越し。市役所にお勤めのおじさんと、小学校の先生のご夫婦でいろいろお世…

12月2日

テレビを見ながら、 井上真矢(作家井上ひさしの娘)から井上ひさし→ 井上ひさしの再婚した相手(米原ユリ)→ 米原万里(ユリさんは万里さんの妹) と記憶をたどっていきました。 米原万里さん(ロシア語通訳、文筆家)がなくなってからもう10年たつのですね…

12月1日

とうとう12月。 右膝と裏側の筋の炎症で週2回ほどかよっていたマッサージが1回になり、病院通いも減ったので元のペースが戻ってきたのですが、忙しかったのはこのためか。。。と納得。 12月いっぱいはマッサージに通う予定ですが月曜のみ。 なんと7日は学…

11月30日

官邸の会見 トランプ大統領の報道官の毎日の発表はそっけなくて内容がないという話をしていたら、日本の菅官房長官の会見はもっとひどいという話になりました。 「今日は、後にxxが控えているから手短にお願いします」と先にくぎをさし、質問してみると、…

11月29日

年末調整の書類をもらい、ああもうすぐ今年が終わる!!という感じがしてきました。 なのに、この暖かさは何? 今年、2階でまだ本格的に石油ファンヒーターを使っていません。 猫がいるため、エアコンがついているせいもありますが、20度近く気温がある日が…

11月28日

このところ、文法があやしいといわれ続けてちょっと落ち込み気味。 クラス全体でも、文法が確かな人もいないわけではないのですが、進級できそうな人は今のところゼロ。 最初から、会議通訳の本科に入れなかった場合、基礎IIIと会議通訳の本科Iの間がいちば…

11月27日

猫たちの行動を見ていて、「おやっ?」と思うことがありました。 昼間ケージフリーにしているので、夕方ご飯のため私が部屋にはいると、それぞれ、ケージに戻ってごはんを待つのですが、雌猫のほうがよく雄猫のケージにはいってしまうのです。 皿にキャット…